Partenaires opérationnels
Le Fil plurilingue
Développé et géré par France Education international, le Fil plurilingue est un site internet de ressources mises à disposition gratuitement et sans conditions d’accès aux enseignants et cadres exerçant dans les dispositifs d’enseignement bi-plurilingues francophones à l’étranger.
BILEM – Bilinguisme en maternelle
Ce projet du Casnav et de l’Académie de Besançon vise entre autres à améliorer les compétences langagières et linguistiques des élèves bilingues émergents en maternelle et à enrichir la relation école-famille.
ELODIL
ELODIL propose aux enseignant(e)s du préscolaire, du primaire et du secondaire des activités visant à favoriser l’éveil au langage et l’ouverture à la diversité linguistique.
APIC
Association pour la promotion de l’InterCompréhension des langues.
EDILIC
Association internationale pour la promotion d’une approche pédagogique innovante, l’éveil aux langues.
Casnav de Guyane
Le Casnav de Guyane est un pôle d’expertise pour le référencement académique des ressources qui intéressent tous les acteurs travaillant avec des publics allophones et plurilingues.
CASNAV DE PARIS
CASNAV de Paris a pour mission d’accompagner la scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France, sans maîtrise suffisante de la langue française ou des apprentissages scolaires, et la scolarité des enfants du voyage.
CASNAV de Besançon
CASNAV de Besançon a pour mission d’accompagner la scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France, sans maîtrise suffisante de la langue française ou des apprentissages scolaires, et la scolarité des enfants du voyage.
CASNAV de Toulouse
CASNAV de Toulouse a pour mission d’accompagner la scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France, sans maîtrise suffisante de la langue française ou des apprentissages scolaires, et la scolarité des enfants du voyage.
ADEB
Association ayant pour vocation de promouvoir l’enseignement bilingue (mais aussi plurilingue) dans les systèmes éducatifs afin d’améliorer les compétences linguistiques et cognitives des élèves tout en développant les ouvertures culturelles
AFALAC
Association basée au Mans pour favoriser l’inclusion, le vivre ensemble dans les milieux éducatifs et de soins en accompagnant les familles migrantes ayant un enfant présentant des difficultés d’intégration.
OBSERVATOIRE EUROPÉEN DU PLURILINGUISME
Un site visant à soutenir la diversité linguistique de l’Union européenne dans toutes ses composantes politiques, administratives, économiques, sociales et culturelles.
MINDOMO
Une carte extraite du parcours m@gistère “Accompagner un élève allophone nouvel arrivant dans l’école (EANA)”, CASNAV de l’Académie de Besançon, Réseau CANOPE, 2015.
FAMILANGUES
Association basée à Strasbourg pour accompagner les familles et les enfants dans leur démarche de transmission des langues et cultures d’origine.
EDITIONS MIGRILUDE
Migrilude est un éditeur jeunesse multilingue qui valorise le bilinguisme et le plurilinguisme en famille et dans la société.
LES CLEFS DE L’ECOLE
Un site créé par des profs pour accompagner les parents dans la scolarité de leurs enfants.
LA CARAVANE DES DIX MOTS
Un projet culturel sur le partage de la langue française et la francophonie.
TV5 Monde
TV5 Monde diffuse un webdocumentaire tourné dans une école de Paris pour inciter les enfants à mieux connaître leurs origines et l’histoire de leur famille.
AGENCE QUAND LES LIVRES RELIENT
Réseau ayant comme objet de favoriser l’expérience littéraire dès le plus jeune âge.
KIDILANGUES
Association qui propose des jeux éducatifs et des activités d’éveil aux langues étrangères pour enfants en ligne.
Histoires de langues
La rencontre avec les familles et l’apprentissage de la langue de l’école à partir de récits collectés en toutes langues sont au cœur de ce projet.
Les Souffleurs commandos poétiques
Collectif créé par Olivier Comte en 2001, les Souffleurs commandos poétiques sont connus dans le monde entier pour leurs « Commandos poétiques », lors desquels ils chuchotent à l’oreille des passants des secrets poétiques, philosophiques et littéraires à l’aide de longues cannes creuses.
ETHNOART
EthnoArt est une association qui a pour but d’initier nos contemporains de 4 à 99 ans aux modes de réflexion des sciences sociales et plus particulièrement de l’ethnologie.
FLE.FR
Agence de promotion du FLE. www.fle.fr
CLIC 2021
Inversons la classe ! est une association de terrain qui impulse, accélère et accompagne les changements de pratiques enseignantes, par les pairs, pour favoriser la progression de tous les élèves dans l’école du XXI è siècle. Elle organise chaque année le Congrès des classes inversées et pédagogies actives (CLIC).
Je parle l’Afrique 2.0
Je parle l’Afrique 2.0 est un projet collaboratif et ludique qui met à disposition de son public de nombreux outils d’apprentissage dans plusieurs langues d’Afrique.
Callicéphale
Maison d’édition Spécialisée dans le théâtre d’image avec des créations originales, de qualité, pour petits et grands.
ECML/CELV
La mission de l’ECML/CELV est d’encourager l’excellence et l’innovation dans l’enseignement des langues et d’aider les Européens à apprendre les langues de manière plus efficace.
Le Furet – Petite Enfance et Diversité
Le Furet – Petite Enfance et Diversité est une association à but non lucratif qui se consacre depuis 20 ans à la promotion de la diversité et de l’égalité des chances dès la petite enfance.
Les Griottes voyageuses
Les Griottes voyageuses stimulent la fantaisie avec leurs langues maternelles (créole, italien, français) ou d’adoption et transportent le public tout entier dans des histoires d’ici et d’ailleurs, originales et traditionnelles, pour ouvrir les oreilles et écarter les yeux et transformer la bouche en grand sourire.
Partenaires opérationnels
Le Fil plurilingue
Développé et géré par France Education international, le Fil plurilingue est un site internet de ressources mises à disposition gratuitement et sans conditions d’accès aux enseignants et cadres exerçant dans les dispositifs d’enseignement bi-plurilingues francophones à l’étranger.
BILEM – Bilinguisme en maternelle
Ce projet du Casnav et de l’Académie de Besançon vise entre autres à améliorer les compétences langagières et linguistiques des élèves bilingues émergents en maternelle et à enrichir la relation école-famille.
ELODIL
ELODIL propose aux enseignant(e)s du préscolaire, du primaire et du secondaire des activités visant à favoriser l’éveil au langage et l’ouverture à la diversité linguistique.
APIC
Association pour la promotion de l’InterCompréhension des langues.
EDILIC
Association internationale pour la promotion d’une approche pédagogique innovante, l’éveil aux langues.
Casnav de Guyane
Le Casnav de Guyane est un pôle d’expertise pour le référencement académique des ressources qui intéressent tous les acteurs travaillant avec des publics allophones et plurilingues.
CASNAV DE PARIS
CASNAV de Paris a pour mission d’accompagner la scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France, sans maîtrise suffisante de la langue française ou des apprentissages scolaires, et la scolarité des enfants du voyage.
CASNAV de Besançon
CASNAV de Besançon a pour mission d’accompagner la scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France, sans maîtrise suffisante de la langue française ou des apprentissages scolaires, et la scolarité des enfants du voyage.
CASNAV de Toulouse
CASNAV de Toulouse a pour mission d’accompagner la scolarisation des élèves nouvellement arrivés en France, sans maîtrise suffisante de la langue française ou des apprentissages scolaires, et la scolarité des enfants du voyage.
ADEB
Association ayant pour vocation de promouvoir l’enseignement bilingue (mais aussi plurilingue) dans les systèmes éducatifs afin d’améliorer les compétences linguistiques et cognitives des élèves tout en développant les ouvertures culturelles
AFALAC
Association basée au Mans pour favoriser l’inclusion, le vivre ensemble dans les milieux éducatifs et de soins en accompagnant les familles migrantes ayant un enfant présentant des difficultés d’intégration.
OBSERVATOIRE EUROPÉEN DU PLURILINGUISME
Un site visant à soutenir la diversité linguistique de l’Union européenne dans toutes ses composantes politiques, administratives, économiques, sociales et culturelles.
MINDOMO
Une carte extraite du parcours m@gistère “Accompagner un élève allophone nouvel arrivant dans l’école (EANA)”, CASNAV de l’Académie de Besançon, Réseau CANOPE, 2015.
FAMILANGUES
Association basée à Strasbourg pour accompagner les familles et les enfants dans leur démarche de transmission des langues et cultures d’origine.
EDITIONS MIGRILUDE
Migrilude est un éditeur jeunesse multilingue qui valorise le bilinguisme et le plurilinguisme en famille et dans la société.
LES CLEFS DE L’ECOLE
Un site créé par des profs pour accompagner les parents dans la scolarité de leurs enfants.
LA CARAVANE DES DIX MOTS
Un projet culturel sur le partage de la langue française et la francophonie.
TV5 Monde
TV5 Monde diffuse un webdocumentaire tourné dans une école de Paris pour inciter les enfants à mieux connaître leurs origines et l’histoire de leur famille.
AGENCE QUAND LES LIVRES RELIENT
Réseau ayant comme objet de favoriser l’expérience littéraire dès le plus jeune âge.
KIDILANGUES
Association qui propose des jeux éducatifs et des activités d’éveil aux langues étrangères pour enfants en ligne.
Histoires de langues
La rencontre avec les familles et l’apprentissage de la langue de l’école à partir de récits collectés en toutes langues sont au cœur de ce projet.
Les Souffleurs commandos poétiques
Collectif créé par Olivier Comte en 2001, les Souffleurs commandos poétiques sont connus dans le monde entier pour leurs « Commandos poétiques », lors desquels ils chuchotent à l’oreille des passants des secrets poétiques, philosophiques et littéraires à l’aide de longues cannes creuses.
ETHNOART
EthnoArt est une association qui a pour but d’initier nos contemporains de 4 à 99 ans aux modes de réflexion des sciences sociales et plus particulièrement de l’ethnologie.
CLIC 2021
Inversons la classe ! est une association de terrain qui impulse, accélère et accompagne les changements de pratiques enseignantes, par les pairs, pour favoriser la progression de tous les élèves dans l’école du XXI è siècle. Elle organise chaque année le Congrès des classes inversées et pédagogies actives (CLIC).
Je parle l’Afrique 2.0
Je parle l’Afrique 2.0 est un projet collaboratif et ludique qui met à disposition de son public de nombreux outils d’apprentissage dans plusieurs langues d’Afrique.
Callicéphale
Maison d’édition Spécialisée dans le théâtre d’image avec des créations originales, de qualité, pour petits et grands.
ECML/CELV
La mission de l’ECML/CELV est d’encourager l’excellence et l’innovation dans l’enseignement des langues et d’aider les Européens à apprendre les langues de manière plus efficace.
Le Furet – Petite Enfance et Diversité
Le Furet – Petite Enfance et Diversité est une association à but non lucratif qui se consacre depuis 20 ans à la promotion de la diversité et de l’égalité des chances dès la petite enfance.
Les Griottes voyageuses
Les Griottes voyageuses stimulent la fantaisie avec leurs langues maternelles (créole, italien, français) ou d’adoption et transportent le public tout entier dans des histoires d’ici et d’ailleurs, originales et traditionnelles, pour ouvrir les oreilles et écarter les yeux et transformer la bouche en grand sourire.