Comment tu dis ? Un grand livre en 17 langues qui ouvre les yeux et les oreilles ! Une co-édition Dulala et Syros, illustrée par Julie Escoriza
Un an après sa première édition, Comment tu dis ? fait l’objet d’une nouvelle édition avec 5 nouvelles langues !
A découvrir dans ce livre grand format aux illustrations savoureuses, 120 mots et 10 grands thèmes proches du quotidien des enfants (Famille, École, Émotions, Nourriture, Activités…), avec leurs audios associés, pour lire, observer, comparer et écouter les langues.
Saurez-vous reconnaître l’albanais, l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, le grec, l’hébreu, l’italien, le portugais, le roumain, le russe, la tamoul, le turc, le soninké, l’ukrainien et bien sûr le français au fil des pages ?
Pour écouter les mots de l’imagier, créer vos propres imagiers à personnaliser ou prolonger la lecture pour des jeux plurilingues rendez-vous sur le site Lexilala.org !
Pour vous procurer Comment tu dis ?, rendez-vous ici !
Pour plus d’informations : laly@dulala.fr