Ce kamishibaï a été réalisé par les enfants de l’UPE2A de l’école Moulin à vent en Guyane. Edité par Callicéphale

Un kamishibaï plurilingue, de 6 à 12 ans, Editions Callicéphale.

Gladys habite en Guyane, là où les coqs chantent cocorico, cocoroco, ou encore kukeluku ! Un matin, sa mère lui demande d’aller au marché acheter les ingrédients pour faire une « soup joumou ». Mais Gladys perd la liste… Sur le marché, de nombreuses langues sont parlées. Alors pour réunir tous les ingrédients, Gladys et son ami Francoeur devront passer du français au portugais au créole haïtien et au chinois ! Parviendront-ils à rassembler tous les ingrédients à temps pour fêter la nouvelle année ?