Dulala pone a su disposición una serie de recursos (consulte nuestro catálogo, en francés) que le ayudarán a aprender todo sobre el multilingüismo, y a trabajar y jugar con los idiomas para hacer de ellos un bien compartido. Estos recursos están en francés, pero también son multilingües, así que no dudes en consultarlos, utilizarlos tal cual o traducirlos.
Recursos para los adultos
Videos que le ayudarán a comprender todo lo relacionado con el multilingüismo y el aprendizaje de idiomas.
Pósters para descargar e imprimir en una veintena de idiomas para ayudar a los padres a transmitir sus lenguas familiares.
Un kit para ayudar a los profesionales de la primera infancia a poner en marcha proyectos multilingües dentro de su organización.
Folletos para ayudar a padres y profesionales de la educación a organizar actividades multilingües.
Un kit para ayudar a los profesionales de la primera infancia a poner en marcha proyectos multilingües dentro de su organización.
Lexilala ofrece una lista de más de 600 palabras y expresiones clave de uso frecuente en la primera infancia y la escuela, traducidas a 16 idiomas.
Recursos para los niños
Una caja mágica para contar cuentos en todos los idiomas y, sobre todo, una herramienta maravillosa para aprender idiomas y desarrollar las competencias lingüísticas.
Teatro ambulante que cuenta cuentos a los niños en todos los idiomas deslizando tableros ilustrados en un castillete de madera.
Libros para descubrir la diversidad de los idiomas, acompañados de ideas pedagógicas.
Canciones infantiles, canciones, audios… ¡para escuchar y disfrutar de la musicalidad y el sonido de los idiomas!
Juegos para descubrir la diversidad lingüística: Juego de escape, memoria, dominó, juego multilingüe de 7 familias…
10 ejemplos de biografías lingüísticas para descargar y completar (accesible para miembros).
Una selección de actividades multilingües para que los niños disfruten en eventos relacionados con los idiomas.
En colaboración con filósofos, lingüistas, etnólogos y pedagogos, Dulala ha elaborado una guía para profesores de secundaria que les ayudará a organizar talleres de filosofía sobre la diversidad lingüística y cultural.
Vabiola es un proyecto internacional de cooperación e intercambio para la promoción y el reconocimiento de los orígenes lingüísticos e interculturales de los estudiantes de 6 a 18 años.
